Soumettez votre candidature pour exposer au Club des arts en 2020

En savoir plus

Calendar Le mois prochain au Club des Arts

Archives des expositions

Calendar Prochains événements de l'amicale

Europe in Strasbourg

Bureau et Comité

  • Président: Denis HUBER
  • Co-présidente: Nathalie VERNEAU
  • Vice-présidente : Sabrina WITTMANN
  • Trésorière : Catherine GUERRERO
  • Secrétaire exécutive : Renée MORITZ
  • Membres élus : Keltoum BELAID, Anne GAREL, Janis SYMONS

Secrétariat

AGORA - Bureau A1.09V

Ouvert tous les jours:

9h - 12h30/ 14h - 17h (sauf mercredi fermeture à 15h30)

Permanence téléphonique:

9h - 12h30 le lundi, mardi, mercredi et vendredi

14h - 17h le jeudi

Fermetures occasionnelles pour réunions, organisation d'événements et congés

+33(0)3 88 41 32 66

amicale@coe.int

Offres Avantages
Culture Club des arts
Poupées de collection "L'Europe hier, aujourd'hui, demain. Regard féminin sur la diversité"
Poupées de collection "L'Europe hier, aujourd'hui, demain. Regard féminin sur la diversité" Poupées de collection "L'Europe hier, aujourd'hui, demain. Regard féminin sur la diversité" Poupées de collection "L'Europe hier, aujourd'hui, demain. Regard féminin sur la diversité"

Ivanna Pinyak - Poupées de collection "L'Europe hier, aujourd'hui, demain. Regard féminin sur la diversité"

Calendar Exposition du 01/04/2019 au 26/04/2019, à la galerie au bâtiment du Palais de l'Europe, espace Vitrines

Lien vers le site de l'artiste : Site internet

1. Description de l’œuvre La poupée Motanka, dont la tradition remonte de 3 à 5 milles ans, est devenu une partie intégrale de la culture populaire en Ukraine. Dans le temps où les gens faisait tout de leurs mains, nombreuses étaient les raisons de la confection d'une poupée motanka. Un véritable must de la maison, elle devait servir à des objectifs différents, tel que bon déroulement de chaque cycle dans l'agriculture, prospérité du foyer, santé et bien-être de la famille, réussite, amour, fertilité, etc ... Créée en douceur, sans couture (ni ciseau ni aguille), avec seulement les pensées positives :), en privilégiant de matériaux naturels, souvent en recyclant les vielles tissues/broderies faites par les grands-mères, poupée Motanka était crédible dans son rôle du talisman-protecteur. Les poupées Motanka étaient aussi les jouets pour les enfants. Aujourd'hui, beaucoup de créateurs en Ukraine s'intéresse à la culture et à la technique de Motanka, devenue une véritable institution, avec les expositions, les concours et les festivals thématiques. En exposant ces poupées et en montrant la technique de leur confection en France, dans les campagnes comme dans les villes à haute fréquentation touristique, j'ai eu des échanges intéressantes avec les gens venant des quatre coins du monde et évoquant des traditions de poupées dans les autres pays. Pour l'exposition au Conseil de l'Europe, je propose une collection de poupées Motanka sur le thème "Europe hier, aujourd'hui, demain. Regard féminin sur la diversité". Les personnages en tenues aux éléments traditionnels, mais aussi les personnages de comptes populaires et de dessins animés, de l'histoire, des œuvres littéraires, etc. Les fiches d'information, les livres et les photos sur les origines de l'art de la poupée, ainsi que les films récents sur Motanka, "Le mystère de la poupée ukrainienne" (1 épisode d'environ 15 min) pourrons êtres proposés au public. 2. Biographie de l’artiste Basée à Strasbourg depuis 2005, je partage mes expériences professionnelles dans les domaines divers – l’associatif, le commerce, les médias et la communication, le consulting et l'entreprenariat – entre la France et l’Ukraine, entre l’Europe Occidentale et l’Europe Orientale. Pendant 5 ans (2010-2015) j'ai accompagnée des petites et des moyennes entreprises européennes et ukrainiennes dans leur développement de projets communs. En parallèle, bénévole au sein des plusieurs associations, j'avais aussi conçue et coordonnée des nombreux projets d'échanges économiques et culturelles. Fascinée par la diversité de l'offre culturelle à la capitale européenne et créative moi-même, j'ai lancé en 2016 mon propre projet entrepreneurial, une boutique en ligne www.hand-made-ukraine.com pour rendre hommage à mes origines ukrainiennes et pour promouvoir de l'artisanat d'art. En même temps, je fais vivre ma passion : la création de poupées de collection, des poupées confectionnées selon une ancienne technique millénaire dite "motanka". 3. Technique utilisée Motanka signifie « poupée enroulée » en ukrainien, la technique consiste en enroulement d'un fil autour des tissus ou autres matériaux, sans couture. C’est une tradition très ancienne connaissant une renaissance depuis quelques années et ayant une forte popularité actuellement en Ukraine. Cet élément de la culture populaire, issu de la société païenne et rattaché aux valeurs millénaires, a toujours été très important en Ukraine. En effet, les femmes jouaient un rôle prépondérant dans la société païenne qui était une société matriarcale. Elles étaient considérées comme gardiennes du feu dans les foyers, gardiennes bienveillantes de la famille. Femmes confectionnaient des poupées Motanka non seulement comme jouets pour leurs enfants, mais surtout pour servir certains rituels de la vie familiale ou agricole : une poupée pour améliorer la récolte, une poupée pour la naissance d'un bébé, une poupée confectionnée spécialement pour un être cher, un membre de la famille, etc. La poupée Motanka représentait aussi le plus souvent un personnage féminin, les personnages masculins étaient plus rares et souvent accompagnés d'un personnage féminin. Plus qu'une poupée, Montanka représente l’histoire millénaire d'un pays, d'un peuple, aux origines lointaines (la technique utilisée remonte bien avant l'origine des pays). La Motanka ukrainienne raconte aujourd'hui son vécu, transmet un état d'esprit et les tendances actuelles (la technique de Motanka permet de réaliser toute sorte de personnages) et va à la rencontre de ses homologues où on suit sa trace dans les cultures du monde entier. Par exemple « Martisor » en Roumanie et en Moldavie, « Martenici » en Bulgarie, doudou « Träumerle » dans certaines régions de l'Allemagne, poupées sans visage au Mexique et en République Dominicaine, etc. Les éléments ressemblant à la culture de Motanka peuvent être retrouvés aux quatre coins du monde, où les traditions sont encore préservées. 4. Format des œuvres Une poupée mesure de 30 à 45 cm (hauteur), chaque personnage est posé sur un support en bois ou bien disposent d'un support intégré.